-
1 cement-dispersion admixture
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cement-dispersion admixture
-
2 cement-dispersion admixture
Большой англо-русский и русско-английский словарь > cement-dispersion admixture
-
3 cement-dispersion admixture
Англо-русский словарь технических терминов > cement-dispersion admixture
-
4 cement-dispersion admixture
Англо-русский технический словарь > cement-dispersion admixture
-
5 cement-dispersion admixture
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > cement-dispersion admixture
-
6 cement-dispersion admixture
Универсальный англо-русский словарь > cement-dispersion admixture
-
7 cement-dispersion admixture
Англо-русский словарь по ядерным испытаниям и горному делу > cement-dispersion admixture
-
8 cement-dispersion admixture
English-Russian scientific dictionary > cement-dispersion admixture
-
9 admixture
примесь, смесь, добавка; присадка; включение
* * *
примесь, включение, добавка
* * *
примесь; добавка; присадка; включение- cement-dispersion admixture
- cementing admixture
- corrosion-inhibiting admixture
- early-strength cement admixture* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > admixture
-
10 admixture
1) добавка; присадка2) примесь•-
active admixture
-
air-entraining admixture
-
antifreeze admixture
-
bloating admixture
-
cement-dispersion admixture
-
coloring admixture
-
concrete admixture
-
corrosion-inhibiting admixture
-
early-strength admixture
-
expansion admixture
-
film-forming admixture
-
foam-forming admixture
-
hydraulic admixture
- hydraulic binding admixture -
ice admixture
-
pozzolanic admixture
-
retarding admixture
-
set-modifying admixture
-
surfactant admixture
-
waterproofing admixture
-
water-reducing admixture
-
water-repelling admixture
-
workability admixture -
11 admixture
1) примесь
2) присадка
3) смесь
4) добавка
5) примешивание
6) смешивание
– add an admixture at mixer
– alloying admixture
– cement-dispersion admixture
– surfacetant admixture -
12 admixture
-
13 добавка для размола цемента
Русско-английский политехнический словарь > добавка для размола цемента
-
14 добавка для облегчения размола цемента
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > добавка для облегчения размола цемента
-
15 добавка
additive, addition, admixture, addition [additive] agent, agent, aid, adjunct пищ., balancer, additive compound, doctor, dope, supplement, temper* * *доба́вка ж.1. additive, dope, agent2. стр. admixture, agent3. метал. additionвводи́ть доба́вки руды́ в пла́вку — ore down the heatвводи́ть доба́вки чугуна́ в пла́вку — pig up the heatдава́ть [приса́живать] доба́вку (напр. ферросилиция) в ва́нну, жё́лоб или изло́жницу — add [make an addition of] (e. g., ferrosilicon) to the steel in the furnace, runner or mouldдава́ть [приса́живать] доба́вку для получе́ния ну́жного содержа́ния углеро́да, ма́рганца и т. п. — make additions for carbon, manganese, etc.акти́вная доба́вка — active admixtureблескообразу́ющая доба́вка ( в гальваническую ванну) — brightenerдоба́вка, введё́нная при дробле́нии — interground additionдоба́вка в изло́жницу — addition in the mouldдоба́вка в ковш — ladle additionвоздухововлека́ющая доба́вка — air-entraining [air-entrainment] admixtureдоба́вка в печь — furnace addition, addition in the furnaceвспу́чивающая доба́вка ( в бетон) — expansion [bloating] agentвыгора́ющая доба́вка — combustible [burning] additionгазообразу́ющая доба́вка — gas-generating agentгася́щая доба́вка ( в люминофор) — quenching admixture, quencher (to a phosphor)гидравли́ческая доба́вка — hydraulic admixtureгидравли́ческая, свя́зывающая доба́вка — hydraulic binding admixtureгидрофо́бная доба́вка — water-repelling [waterproofing] agentдисперги́рующая доба́вка — dispersing agentдоба́вка для размо́ла цеме́нта — cement-dispersion admixtureдоба́вка для улучше́ния удобоукла́дываемости бето́на — workability admixture, workability agentдоба́вка к пищевы́м проду́ктам — food additiveкра́сящая доба́вка — coloring admixtureдоба́вка к рацио́ну ( питательная) — dietary supplementлеги́рующая доба́вка — alloying additionмати́рующая доба́вка — flatting agentмо́ющая доба́вка — detergent additiveпенообразу́ющая доба́вка — foaming agentпластифици́рующая доба́вка — plasticizerпове́рхностно-акти́вная доба́вка — surfactant admixtureпротивоморо́зная доба́вка — antifreeze admixtureпуццола́новая доба́вка ( в бетон) — pozzolanic admixtureдоба́вка раскисли́теля доба́вка — finishing additionрассе́ивающая доба́вка — scattering diluentдоба́вка руды́ ( в мартеновском процессе) — oreing downспека́ющая доба́вка — fusing [sintering] additionтвё́рдая доба́вка — solid additionфлюсу́ющая доба́вка — fluxing additionформу́ющая доба́вка — workability admixtureцветосдвига́ющая доба́вка — colour shifterшлакообразу́ющая доба́вка — slag-forming addition -
16 добавка
1) <math.> addend
2) adding
3) addition
4) additive
5) admixture
6) agent
7) component
8) dope
– гидрофобная добавка
– добавка в изложницу
– добавка в ковш
– добавка в печь
– добавка к рациону
– добавка раскислителя
– добавка руды
– поверхностно-активная добавка
– твердая добавка
добавка введенная при дроблении — interground addition
добавка для размола цемента — cement-dispersion admixture
-
17 добавка для облегчения размола цемента
Engineering: cement-dispersion admixtureУниверсальный русско-английский словарь > добавка для облегчения размола цемента
-
18 добавка для размола цемента
Engineering: cement-dispersion admixtureУниверсальный русско-английский словарь > добавка для размола цемента
См. также в других словарях:
добавка для облегчения размола цемента — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN cement dispersion admixture … Справочник технического переводчика
Plasticizer — Plasticizers are additives that increase the plasticity or fluidity of the material to which they are added, these include plastics, cement, concrete, wallboard and clay bodies. Although the same compounds are often used for both plastics and… … Wikipedia
papermaking — [pā′pər māk΄iŋ] n. the making of paper papermaker n. * * * pa·per·mak·ing (pāʹpər mā kĭng) n. The process or craft of making paper. paʹper·mak er n. * * * Introduction formation of a matted or felted sheet, usually of cellulose fibres,… … Universalium
pre-Columbian civilizations — Introduction the aboriginal American Indian (Mesoamerican Indian) cultures that evolved in Meso America (part of Mexico and Central America) and the Andean region (western South America) prior to Spanish exploration and conquest in the 16th … Universalium
Jew — A Jew (Hebrew: יְהוּדִי, Yehudi (sl.); he. יְהוּדִים, Yehudim (pl.); Ladino: ג׳ודיו, Djudio (sl.); ג׳ודיוס, Djudios (pl.); Yiddish: ייִד, Yid (sl.); yi. ייִדן, Yidn (pl.)) [According to the The American Heritage Dictionary of the English Language … Wikipedia
china — /chuy neuh/, n. 1. a translucent ceramic material, biscuit fired at a high temperature, its glaze fired at a low temperature. 2. any porcelain ware. 3. plates, cups, saucers, etc., collectively. 4. figurines made of porcelain or ceramic material … Universalium
China — /chuy neuh/, n. 1. People s Republic of, a country in E Asia. 1,221,591,778; 3,691,502 sq. mi. (9,560,990 sq. km). Cap.: Beijing. 2. Republic of. Also called Nationalist China. a republic consisting mainly of the island of Taiwan off the SE coast … Universalium
Europe, history of — Introduction history of European peoples and cultures from prehistoric times to the present. Europe is a more ambiguous term than most geographic expressions. Its etymology is doubtful, as is the physical extent of the area it designates.… … Universalium
North America — North American. the northern continent of the Western Hemisphere, extending from Central America to the Arctic Ocean. Highest point, Mt. McKinley, 20,300 ft. (6187 m); lowest, Death Valley, 276 ft. (84 m) below sea level. 400,000,000 including… … Universalium
United States — a republic in the N Western Hemisphere comprising 48 conterminous states, the District of Columbia, and Alaska in North America, and Hawaii in the N Pacific. 267,954,767; conterminous United States, 3,022,387 sq. mi. (7,827,982 sq. km); with… … Universalium